Роза ветров

Нашел я старую карту Суматры и Явы:

джунгли, горы и реки, лодки, стада слонов,

зеленая клякса острова, вокруг — океан величавый,

а в нижнем углу спит роза — звездный букет ветров.

 

У подростковых легенд путь к нашему сердцу короток.

И каждый, боясь из рук выпустить жизни нить,

ищет свою звезду в небе Джозефа Конрада

и спрашивает у ветра, куда ему дальше плыть. 

 

Затерянные в морях отчаянные бродяги —

парус изодран в клочья, бессовестно врет компа́с —

блуждаем нетерпеливо, а смерть подгоняет нас,

да только пока не виден берег родной Итаки.

 

Может ли милый дом привидеться пассажиру,

если глаза болят от эльмовых жутких огней?

Указывая дорогу к иному — лучшему — миру,

дрожит магнитная стрелка, как будто холодно ей.

 

Храни нас, роза ветров, изгнанников безутешных,

чтоб мы восток и запад не перепутали вдруг.

И помоги мне найти в безлюдной ночи кромешной

мой заповедный остров и океан вокруг.

 

1942